【話題】あっちでも詫び石配られてたんだね…

2024/05/31

327: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:25:26.93: なお海外では別名目で160石配られてる模様
日本は無い
341: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:28:36.85: >>327
おま国かよ😫
391: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:38:58.02: >>327
これ来てたぞ
タイトル的に同じ名目
398: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:40:26.03: >>391
うそやん
さっき見たけど俺届いてないんだけど？？？
402: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:42:05.60: >>398
朝に来てたよ
お金はしっかり回収するってやつ
414: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:44:34.50: >>402
昨日と今日ログインしてなくて未読ないからやっぱ来てないねえ
418: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:45:30.48: >>398
エコー分解のバグどうのこうので被害者だけって感じだからお前対象外だったんじゃね
427: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:47:36.18: >>398
日本語タイトルはこれ【お詫び】育成済みの音骸を回収する際に、アイテム返還異常の問題についての修正
ちなみに本文はイマイチ日本語訳上手くいってなくて何が言いたいのか分からん
何かのバグで余計にシェルコイン貰えたバグとバグで増えたシェルコイン回収するんだと
ついでに60万シエルコインくれるけど、足し引きで増えそう？わからん
401: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:41:31.17: Xで海外鯖の人たちも今回の誤訳のお詫び石受け取ってたって書かれてるの草
あたおかやな
409: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:43:15.74: >>401
いや日本語選べるからそれは当たり前では
420: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:46:02.09: >>409
英語の方で起きてた誤訳の詫びは日本鯖に来てる？
438: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:51:23.38: >>420
エコーのリサイクル時の異常って書いてあるから、日本でも来たよ
441: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:52:00.79: >>420
実際より弱く表記されてるだけだけど
んでその補填は配ったんか？ｗ
404: 名無しさん 2024/05/30(木) 21:42:27.54: 別にいいよ詫び石は海外ユーザーがもらってても