【疑問】キャラクターの英語表記なんだが

ヘッダーB

人気記事ランキング下

01 名無しさん 2025/11/6(木)

FF外から失礼しますm(_ _)m
漢字キャラの英語名は中国語の拼音を当てていて、Zhé zhīを無理やりカナ読みに置き換えるならジェーズーとなり、折枝の音読みのセッシと読みが近くなります！✨

02 名無しさん 2025/11/6(木)

Lumi: 灯々 ！？

03 名無しさん 2025/11/6(木)

折枝は中国読みでzhézhīになります
だからそのままアルファベットに置き換えてますね
意味合いはそのまま折り取った枝、簡単な作業、折枝模様、造花をつけた木の枝など
餅増幅器見るとそんなイメージですね

04 名無しさん 2025/11/6(木)

名前自体にそこまで意味が込められてるんですね…すごい…

05 名無しさん 2025/11/6(木)

折枝(おりえ)は訓読みだからそもそも中国名の読み方が全然違うのかな？🤔

06 名無しさん 2025/11/6(木)

「Changli」と「zhezhi」は中国語のピンインであり、そこには中国風のデザイン要素が見られるでしょう

07 名無しさん 2025/11/6(木)

ショアキ→The Shorekeeper カッコよすぎる

RSS

人気記事ランキング

• 
  【驚愕】モーニエがぶっ壊れ！？
• 
  【話題】鳴潮やった後にハラやるとこの辺不便だと感じる
• 
  【悲報】リンネーの声が合ってないと言われてしまう・・・
• 
  【驚愕】新キャラの「リューク」が〇〇そうだと話題にｗｗｗ
• 
  【話題】あっちは配布とか強化が凄まじいんだが…鳴潮は？？？
• 
  【疑問】インフレ速度やばすぎるし復刻引く意味はないんじゃないか？
• 
  【話題】リンネーのアタッカー火力を計算してみた
• 
  【議論】鳴潮の最大の弱みはコンスタントに〇〇出来ないことだよな
• 
  【疑問】鳴潮のデータ管理は一体どうなっているんだ？？？
• 
  【キャラ】「リンネー」の紹介が来ているが〇〇が見えてる件ｗｗｗ

PC関連コンテンツ